<?xml version='1.0' encoding='utf-8' ?>
<!--  If you are running a bot please visit this policy page outlining rules you must respect. http://www.livejournal.com/bots/  -->
<rss version='2.0' xmlns:lj='http://www.livejournal.org/rss/lj/1.0/' xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' xmlns:atom10='http://www.w3.org/2005/Atom'>
<channel>
  <title>penguin_nyurk</title>
  <link>http://penguin-nyurk.livejournal.com/</link>
  <description>penguin_nyurk - LiveJournal.com</description>
  <lastBuildDate>Tue, 17 Feb 2009 03:38:07 GMT</lastBuildDate>
  <generator>LiveJournal / LiveJournal.com</generator>
  <lj:journal>penguin_nyurk</lj:journal>
  <lj:journalid>15703021</lj:journalid>
  <lj:journaltype>personal</lj:journaltype>
  <atom10:link rel='hub' href='http://pubsubhubbub.appspot.com/' />
  <image>
    <url>http://l-userpic.livejournal.com/76681198/15703021</url>
    <title>penguin_nyurk</title>
    <link>http://penguin-nyurk.livejournal.com/</link>
    <width>93</width>
    <height>100</height>
  </image>

<item>
  <guid isPermaLink='true'>http://penguin-nyurk.livejournal.com/7565.html</guid>
  <pubDate>Tue, 17 Feb 2009 03:38:07 GMT</pubDate>
  <link>http://penguin-nyurk.livejournal.com/7565.html</link>
  <description>&lt;a href=&quot;http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%BE%D0%BC_%D0%90%D1%81%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B3%D0%B5%D1%80%D0%B0&quot;&gt;Ничего не напоминает?&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;</description>
  <comments>http://penguin-nyurk.livejournal.com/7565.html</comments>
  <lj:security>public</lj:security>
  <lj:reply-count>0</lj:reply-count>
</item>
<item>
  <guid isPermaLink='true'>http://penguin-nyurk.livejournal.com/5414.html</guid>
  <pubDate>Wed, 22 Oct 2008 06:45:50 GMT</pubDate>
  <title>&quot;А не испить ли нам сладкого октябрьского эля?&quot;</title>
  <link>http://penguin-nyurk.livejournal.com/5414.html</link>
  <description>&lt;span style=&quot;font-size: larger;&quot;&gt;&lt;em&gt;Текст - Клиффорд Саймак, &amp;quot;Заповедник Гоблинов&amp;quot;. Фотографии -- Гильермо Дамке.&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;em&gt;&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;&lt;span style=&quot;font-size: larger;&quot;&gt;&lt;br /&gt;В&amp;nbsp; это&amp;nbsp; время года, подумал&amp;nbsp; он, холмы&amp;nbsp; должны&amp;nbsp; быть&amp;nbsp; великолепны. Он отправился в систему&amp;nbsp; Енотовой Шкуры&amp;nbsp; на исходе&amp;nbsp; лета, и холмы&amp;nbsp; все&amp;nbsp; еще были облачены&amp;nbsp; в&amp;nbsp; темно-зеленые&amp;nbsp; одежды,&amp;nbsp; но&amp;nbsp; теперь,&amp;nbsp; в&amp;nbsp; середине&amp;nbsp; октября, они, конечно, уже блистают всеми&amp;nbsp; пышными красками осени:&amp;nbsp; винный багрянец&amp;nbsp; дубов, багрец и золото&amp;nbsp; кленов&amp;nbsp; и пламенеющий пурпур дикого&amp;nbsp; винограда,&amp;nbsp; как&amp;nbsp; нить, сшивающая все остальные цвета. И воздух будет пахнуть сидром, будет пронизан тем&amp;nbsp; неповторимым&amp;nbsp; пьянящим благоуханием, которое&amp;nbsp; приходит в леса только&amp;nbsp; с умиранием листьев.&lt;/span&gt;  &lt;br /&gt;&lt;a href=&quot;http://pics.livejournal.com/penguin_nyurk/pic/00012dp8/&quot; target=&quot;_parent&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: larger;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;img width=&quot;320&quot; height=&quot;213&quot; border=&quot;0&quot; src=&quot;http://pics.livejournal.com/penguin_nyurk/pic/00012dp8/s320x240&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href=&quot;http://pics.livejournal.com/penguin_nyurk/gallery/00017dgq&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: larger;&quot;&gt;More pics...&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: larger;&quot;&gt;Максвелл отодвинул стул от столика, но остался сидеть - ему не хотелось вставать и уходить, так как он понимал, что, покинув этот тихий приют, будет вынужден сразу же&amp;nbsp; погрузиться в водоворот трудных проблем. За окном золотое осеннее&amp;nbsp; утро&amp;nbsp; нежилось&amp;nbsp; в лучах&amp;nbsp; солнца,&amp;nbsp; которое поднималось&amp;nbsp; все&amp;nbsp; выше&amp;nbsp; и пригревало&amp;nbsp; все сильнее,&amp;nbsp; обещая&amp;nbsp; день,&amp;nbsp; полный&amp;nbsp; золотых&amp;nbsp; метелей&amp;nbsp; опадающих листьев,&amp;nbsp; голубой&amp;nbsp; дымки&amp;nbsp; на&amp;nbsp;&amp;nbsp; дальних&amp;nbsp; холмах,&amp;nbsp; торжественного&amp;nbsp; великолепия хризантем на садовых клумбах, пригашенного сияния златоцвета&amp;nbsp; и астр в лугах и на пустырях.&lt;/span&gt;</description>
  <comments>http://penguin-nyurk.livejournal.com/5414.html</comments>
  <lj:security>public</lj:security>
  <lj:reply-count>2</lj:reply-count>
</item>
<item>
  <guid isPermaLink='true'>http://penguin-nyurk.livejournal.com/5259.html</guid>
  <pubDate>Sun, 05 Oct 2008 01:17:35 GMT</pubDate>
  <title>Шоб не было грустно</title>
  <link>http://penguin-nyurk.livejournal.com/5259.html</link>
  <description>&lt;a href=&quot;http://pics.livejournal.com/penguin_nyurk/pic/0000er5s/&quot;&gt;&lt;img width=&quot;302&quot; height=&quot;240&quot; border=&quot;0&quot; src=&quot;http://pics.livejournal.com/penguin_nyurk/pic/0000er5s/s320x240&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;    YOU MIGHT BE A PHYSICS MAJOR...  &lt;ul&gt;&lt;li&gt;if you have no life - and you can PROVE it mathematically.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;if you enjoy pain.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;if you know vector calculus but you can&apos;t remember how to do long division.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;if you&apos;ve actually used every single function on your graphing calculator.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;if when you look in a mirror, you see a physics major.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;if it is sunny and 25 degrees outside, and you are working on a computer.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;if you always do homework on Friday and Saturday nights.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;if you know how to integrate a chicken and can take the derivative of water.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;if you hesitate to look at something because you don&apos;t want to break down its wave function.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;if you have a pet named after a scientist.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;if you laugh at jokes about mathematicians.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;if the Humane society has you arrested because you actually performed the Schrodinger&apos;s Cat experiment.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;if you can&apos;t remember what&apos;s behind the door in the science building which says &apos;Exit.&apos;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;if you avoid doing anything because you don&apos;t want to contribute to the eventual heat-death of the universe.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;if you consider ANY non-science course &apos;easy.&apos;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;if when your professor asks you where your homework is, you claim to have accidentally determined its momentum so precisely, that according to Heisenberg it could be anywhere in the universe.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;if you&apos;ll assume that a &apos;horse&apos; is a &apos;sphere&apos; in order to make the math easier.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;if you understood more than five of these indicators.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;if you make a hard copy of this list, and post it on your door.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;a href=&quot;http://www.physlink.com/fun/Jokes.cfm&quot;&gt;www.physlink.com/fun/Jokes.cfm&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;</description>
  <comments>http://penguin-nyurk.livejournal.com/5259.html</comments>
  <lj:security>public</lj:security>
  <lj:reply-count>0</lj:reply-count>
</item>
<item>
  <guid isPermaLink='true'>http://penguin-nyurk.livejournal.com/4678.html</guid>
  <pubDate>Fri, 19 Sep 2008 02:14:22 GMT</pubDate>
  <title>Ненавижу науку!!</title>
  <link>http://penguin-nyurk.livejournal.com/4678.html</link>
  <description>Никогда, никогда, никогда больше я не смогу посмотреть на галактику и подумать &amp;quot;Как красиво&amp;quot;! Нееет, теперь я сразу же, совершенно автоматически начинаю оценивать наличие / четкость рукавов, величину ядра, есть ли внутреннее кольцо или бар... И первая сознательная мысль теперь звучит наподобие: &amp;quot;SBb. Нет, SBc. А может эта штука внутри - таки кольцо? Тогда точно SB(r)c!&amp;quot;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;На самом деле мне очень нравится. Безумно приятно было делать задание по таким красивым картинкам. Вот для примера NGC1300:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href=&quot;http://pics.livejournal.com/penguin_nyurk/pic/0000ddew/&quot;&gt;&lt;img width=&quot;320&quot; height=&quot;182&quot; border=&quot;0&quot; alt=&quot;&quot; src=&quot;http://pics.livejournal.com/penguin_nyurk/pic/0000ddew/s320x240&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;(ученым тоном) Полагаю что это SBb. В интернете не смотрела, может ошибаюсь.&amp;nbsp; :)&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;UPD: А если смотреть без очков и издалека, то очень даже эллиптическая... :)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;</description>
  <comments>http://penguin-nyurk.livejournal.com/4678.html</comments>
  <lj:security>public</lj:security>
  <lj:reply-count>0</lj:reply-count>
</item>
<item>
  <guid isPermaLink='true'>http://penguin-nyurk.livejournal.com/3430.html</guid>
  <pubDate>Wed, 20 Aug 2008 02:25:01 GMT</pubDate>
  <title>Еврейское кладбище</title>
  <link>http://penguin-nyurk.livejournal.com/3430.html</link>
  <description>Первый открытый пост -- для пробы.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Речь пойдет о двух старинных кладбищах, по которым мы примерно месяц назад полазили вместе с&lt;a href=&quot;http://iserp.livejournal.com/profile&quot;&gt;&lt;img width=&quot;17&quot; height=&quot;17&quot; src=&quot;http://p-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif&quot; alt=&quot;[info]&quot; style=&quot;border: 0pt none ; vertical-align: bottom; padding-right: 1px;&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href=&quot;http://iserp.livejournal.com/&quot;&gt;&lt;b&gt;iserp&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;. Кладбища не входят в список обязательных достопримечательностей - даже сами жители города о них почти ничего не знают. Не была там и я, хотя много раз проходила мимо ограды. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Сегодня будет кладбище еврейское.&lt;br /&gt;&lt;a name=&quot;cutid1&quot;&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class=&quot;ljcut&quot; text=&quot;Read more...&quot;&gt;&lt;table cellspacing=&quot;10&quot; cellpadding=&quot;10&quot; border=&quot;0&quot; align=&quot;&quot; style=&quot;width: 600px; height: 904px;&quot; summary=&quot;&quot;&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://pics.livejournal.com/penguin_nyurk/pic/00005x6r/&quot;&gt;&lt;img width=&quot;320&quot; height=&quot;240&quot; border=&quot;0&quot; alt=&quot;&quot; src=&quot;http://pics.livejournal.com/penguin_nyurk/pic/00005x6r/s320x240&quot; /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/font&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;Первое что бросается в глаза при подходе к нему --   ужасная скученность могил. Говорят, такова традиция, хотя в электронной еврейской энциклопедии говорится о минимальном расстоянии между могилами в несколько ладоней.&lt;/font&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://pics.livejournal.com/penguin_nyurk/pic/000074xy/&quot;&gt;&lt;img width=&quot;180&quot; height=&quot;240&quot; border=&quot;0&quot; align=&quot;top&quot; alt=&quot;&quot; src=&quot;http://pics.livejournal.com/penguin_nyurk/pic/00006t63/s320x240&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/font&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;Кладбище было основано в конце позапрошлого века, когда город был в основном еврейский. &lt;br /&gt;В прошлом веке история города несколько раз круто менялась, и сейчас евреев здесь не больше чем в любом другом городе.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;На фото остатки синагоги возле центрального входа... не хотела я бы оказаться.там ночью.&lt;br /&gt; &lt;/font&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&amp;nbsp;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://pics.livejournal.com/penguin_nyurk/pic/000074xy/&quot;&gt;&lt;img width=&quot;180&quot; height=&quot;240&quot; border=&quot;0&quot; alt=&quot;&quot; src=&quot;http://pics.livejournal.com/penguin_nyurk/pic/000074xy/s320x240&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/font&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;Внутри синагоги просторно, тихо и пыльно. На стенах куски надписей на идиш (?), уходящие&amp;nbsp; вниз в облезлую штукатурку. &lt;br /&gt; &lt;/font&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;a href=&quot;http://pics.livejournal.com/penguin_nyurk/pic/00008e2b/&quot;&gt;&lt;img width=&quot;320&quot; height=&quot;240&quot; border=&quot;0&quot; alt=&quot;&quot; src=&quot;http://pics.livejournal.com/penguin_nyurk/pic/00008e2b/s320x240&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;Вблизи храма лежат значительные люди - чиновники, банкиры, университетские профессора. Захоронения семейные - на каждой плите по несколько имен.&lt;/font&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;a href=&quot;http://pics.livejournal.com/penguin_nyurk/pic/0000awge/&quot;&gt;&lt;img width=&quot;180&quot; height=&quot;240&quot; border=&quot;0&quot; alt=&quot;&quot; src=&quot;http://pics.livejournal.com/penguin_nyurk/pic/0000awge/s320x240&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;Надписи на надгробиях столетней давности обычно на немецком либо на идиш, либо на обоих языках. &lt;/font&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://pics.livejournal.com/penguin_nyurk/pic/00009bb5/&quot;&gt;&lt;img width=&quot;320&quot; height=&quot;240&quot; border=&quot;0&quot; alt=&quot;&quot; src=&quot;http://pics.livejournal.com/penguin_nyurk/pic/00009bb5/s320x240&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/font&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;Территория кладбища огромная -- здесь похоронено более 100 тысяч городских жителей. За могилами ухаживать некому, поэтому большая часть кладбища - заросли разной степени густоты и непролазности.&lt;/font&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://pics.livejournal.com/penguin_nyurk/pic/0000br25/&quot;&gt;&lt;img width=&quot;180&quot; height=&quot;240&quot; border=&quot;0&quot; alt=&quot;&quot; src=&quot;http://pics.livejournal.com/penguin_nyurk/pic/0000br25/s320x240&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/font&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt; Кроме ожидаемых звезды Давида и меноры -- так называется семисвечный светильник (да, специально смотрела в интернете! :)) на могилах нам часто попадалась рука, льющая из кувшина воду на другую руку. Что означает этот символ, я так и не нашла. &lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;br /&gt;На этом месте я нагло передаю слово &lt;span class=&apos;ljuser ljuser-name_iserp&apos; lj:user=&apos;iserp&apos; style=&apos;white-space: nowrap;&apos;&gt;&lt;a href=&apos;http://iserp.livejournal.com/profile&apos;&gt;&lt;img src=&apos;http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif&apos; alt=&apos;[info]&apos; width=&apos;17&apos; height=&apos;17&apos; style=&apos;vertical-align: bottom; border: 0; padding-right: 1px;&apos; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href=&apos;http://iserp.livejournal.com/&apos;&gt;&lt;b&gt;iserp&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;(у которого как раз утро) и ухожу спать:). &lt;/div&gt;</description>
  <comments>http://penguin-nyurk.livejournal.com/3430.html</comments>
  <lj:security>public</lj:security>
  <lj:reply-count>0</lj:reply-count>
</item>
<item>
  <guid isPermaLink='true'>http://penguin-nyurk.livejournal.com/2696.html</guid>
  <pubDate>Fri, 25 Jul 2008 07:31:30 GMT</pubDate>
  <title>День -10й. Космологический сон или о пользе будильников.</title>
  <link>http://penguin-nyurk.livejournal.com/2696.html</link>
  <description>&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;X-NONE&quot; style=&quot;FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-ansi-language: X-NONE&quot;&gt;В общем была длинная предыстория а потом был конец времени. У меня в руках оказалась прямоугольная рамка с сеточкой из тонких ниток. На сетке был песок &lt;font color=&quot;#333399&quot;&gt;темно-фиолетового цвета&lt;/font&gt;. Его можно было пальцами перемещать в разные стороны. Это было материя в пространстве и когда я собирала песок в горку, материя коллапсировала и взрывалась новорожденными звездами. Одно движние пальцем - и звезды стремительно закручивалась, образуя галактики. И все это бурлит, кипит, переливается хаббловскими красками... в&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;X-NONE&quot; style=&quot;FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-ansi-language: X-NONE; mso-fareast-font-family: &amp;#39;Times New Roman&amp;#39;; mso-fareast-language: RU; mso-bidi-language: AR-SA&quot;&gt;есело!&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;</description>
  <comments>http://penguin-nyurk.livejournal.com/2696.html</comments>
  <lj:security>public</lj:security>
  <lj:reply-count>0</lj:reply-count>
</item>
<item>
  <guid isPermaLink='true'>http://penguin-nyurk.livejournal.com/1632.html</guid>
  <pubDate>Tue, 08 Jul 2008 11:38:20 GMT</pubDate>
  <title>День -27й.</title>
  <link>http://penguin-nyurk.livejournal.com/1632.html</link>
  <description>Поскольку я до пятницы застряла в Долгопрудном и мне ужасно скучно, я продолжу писать сюда всякую фигню. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Возвращаясь сегодня из деканата и слушая (конечно же) Мельницу, я задумалась, а будет ли Горец на своем родном языке ложиться на мельничную мелодию. Искать оригинальный текст Бёрнса было интересно, потому что я не знала шотландского названия. :) Но все же:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;font size=&quot;2&quot; color=&quot;#7f0f0e&quot;&gt;&lt;b&gt;Highland Harry Back Again&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;1789&lt;br /&gt;&lt;font color=&quot;#000000&quot;&gt;My Harry was a gallant gay,&lt;br /&gt;Fu&apos; stately strade he on the plain;&lt;br /&gt;But now he&apos;s banish&apos;d far away,&lt;br /&gt;I&apos;ll never see him back again.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;Chorus&lt;/i&gt;.-O for him back again!&lt;br /&gt;O for him back again!&lt;br /&gt;I wad gie a&apos; Knockhaspie&apos;s land&lt;br /&gt;For Highland Harry back again.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;When a&apos; the lave gae to their bed,&lt;br /&gt;I wander dowie up the glen;&lt;br /&gt;I set me down and greet my fill,&lt;br /&gt;And aye I wish him back again.&lt;br /&gt;O for him, &amp;amp;c.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;O were some villains hangit high,&lt;br /&gt;And ilka body had their ain!&lt;br /&gt;Then I might see the joyfu&apos; sight,&lt;br /&gt;My Highland Harry back again.&lt;br /&gt;O for him, &amp;amp;c.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;Язык похож на английский и читается легко :). Если кому-то будет интересен перевод некоторых шотландских слов, вот &lt;a href=&quot;http://www.robertburns.org/works/284.shtml&quot;&gt;этот же стих на официальном сайте Бёрнса&lt;/a&gt;. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Исполнение песни я нашла на youtube в &lt;a href=&quot;http://youtube.com/watch?v=HDEmAG493xA&quot;&gt;единичном экземпляре&lt;/a&gt;. Мне не очень нравится, но мелодию услышать можно. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Общий вывод -- вполне ложится! Можно спокойно петь шотландский куплет и русский припев :)</description>
  <comments>http://penguin-nyurk.livejournal.com/1632.html</comments>
  <lj:music>Мельница - Горец :)</lj:music>
  <media:title type="plain">Мельница - Горец :)</media:title>
  <lj:mood>amused</lj:mood>
  <lj:security>public</lj:security>
  <lj:reply-count>0</lj:reply-count>
</item>
</channel>
</rss>
